torek, 8. marec 2011

it's official now... hablo castellano y mi certificado es la prueba :p

Hola!

mam se eno uro casa, predn se mi zacnejo naslednja predavanja, pa sm se odlocla, da neki napisem. v zadnjem casu sem skos bolj pisala o tem kje sm bla, ne pa tolk o tem, kak se pocutim in kako stvari stojijo :)
celotna izkusnja mi je vsec; z vsem dobrim in slabim. je pa res, da sploh odkar je Jure sol domov, pogresam dom. Sele ko si tolk stran, zacnes cenit dolocene stvari, ki so ti doma nekako samoumevne. 
Med studijem sm kr neki let zivela v Ljubljani, vendar pa sem se vsak vikend vracala domov. Priznam, da sem rahlo razvajena, kar se tice dolocenih stvari - npr pranje in likanje cot... ne da tega do zdej nisem pocela, mamca lahko potrdi, da sem pomagala, vendar pa je velik del padu na njo :) tuki pa se lahko zanesem samo na sebe. to sploh nebi bil problem, ce se pralni stroj ne bi nahajal na balkonu do kterga pa lahko dostopam samo preko cimrine sobe. enkrat sem sla not, ko je spala in ko me je prou prijazno opozorila, da tega nej ne pocnem, se zdej res trudim, da perem, ko nje ni oz ko jo najmanj motim. ampak posledicno je to pomenl, da sm vceri cakala do pol 3 popoldan, da se je ustala, da sem lahko dala prat cote... grrrrr to me je res spravl v slabo voljo. cote tu se (baje zarad velike vlage v zraku) susijo neverjetno dolgo in ce zgubim celo dopoldne, ko na balkon sije sonce, potem vem, da tisti dan za ziher ne bojo suhe... 
danes sm se dopoldan odlocla, da si operem lase predn grem na faks. to bi blo sicer cist super, ce mi nekdo nebi porabu vsega sampona in potem prazno flasko vrgu v smeti. ce mi porabis sampon (ki je mimgrede moj), mi to vsej povej, a ne?
pa kajenje... moji bivsi slovenski cimri lahko povejo, da sm glede tega precej tolerantna. ceprou res ne maram cigaretov, spostujem, da nekateri pac kadijo in da se v dolocenih prostorih kadi. tut tuki se kadi not v stanovanju. in to sm sprejela s prvim dnem. konc koncu tu not zvijo precej dle casa kot js in majo dolocene navade, ki jih js pac nimam pravice spreminjat. ampak... (jp tuki pride ampak), ko se nekdo (nocem obsojat, vem pa kdo) odloci tobaku primesat kako substanco in to veselo pokadit v stanovanju, brez da bi le tega ustrezno prezracu... no milo receno, to mi dvigne pritisk. 
poln je takih malenkosti, zarad katerih nocem delat problemov, ampak se pocas nabirajo in me zivcirajo. nism se se cist odlocla, kaj tocno bom naredla glede tega... 
ze dolg casa tut nism pisala nic o tem, kako potekajo predavanja. sistem tuki mi je precej vsec. nacin ucenja se mi zdi precej boljsi kot v sloveniji. pri nas preveckrat dajejo povdarek teoriji. se strinjam, da je potrebno poznat osnove, ampak se mi zdi, da znajo tu vse skupi dost boljse povezat s prakso. razn pri enem predmetu, mam povsod teorijo in vaje povezane (na urniku sploh ni doloceno kdaj je kej) in ko se profesorju zdi primerno, pac preskoci na same vaje. poleg tega je dost vec zivljenjskih primerov, realnih primerov... o neki doloceni gradnji, neki doloceni cesti, nekem tocno dolocenem procesu...poleg tega je nacim dela precej precej drugacen. doma ponavadi dobimo nek primer na papirju, ki ga je potreba na 455 straneh preracunat in potem oddat pok papirja. tuki delujejo v skupinah, vse pa dobis preej bolj oglapno doloceno in se moras sam precej bolj potrudit, da dobis podatke in kasneje se zeljene rezultate.. s tem pa se seveda naucis precej vec, ce se le zelis... edn takih redkih predmetov pri nas je bil rpk in sele zdej vidim, kolk sm se tam naucila :)
da pa ne bom govorila kok je vse tuki boljse; pogresam slovenske odmore :)) na vsako uro mamo doma 15min pavze, tuki pa sam 10 :D oki bodmo resni... obcutek mam, da sm doma pridobila precej veliko teoreticno znanje, ki mi bo tuki dost pomagal, da bom lahko naredla stvari :)
aja se to, danes sem dobila rezultate spanskega testa. zdej lahko tut uradno recem, da sem osvojila nivo A2 (jp precej nizek, ampak vsej neki je :) ) in, da sem izpit opravla precej dobro - z 9,5 :)  to seveda lahko dokazem tut s certifikatom :)) 

zdej pa morm sibat na predavanja... se beremo :)))

pa se to: vse naj vsem predstavnicam neznejsega spola ob dnevu zena :)))

besos, 
ditka


Ni komentarjev:

Objavite komentar